Es ist ein verregneter Oktobertag. Eine Freundin und ich sitzen am großen Arbeitstisch vor dem Kamin. Der Blick geht hinaus in den Garten, wo bunte Blätter wie goldene Taler die Wiese schmücken. Wildgänse ziehen über die norddeutsche Ebene. Es wird wieder einmal Winter. Vor uns auf dem Tisch liegen Texte und Fotos im fröhlichen Durcheinander. Zwischen Stiften, Papier und Computer finde ich die Mappen mit den Noten für ein Konzert, die Texte für ein Musical und das Theaterstück, das Christiane geschrieben hat. Gedichte und Artikel aus dem „Ohrenkuss“, Nachdenkliches und Fröhliches finden wir. Dazwischen immer wieder Fotos, auf denen sie uns entgegen lacht oder mit einem nachdenklichen Blick auf einen fernen Punkt außerhalb des Raumes schaut. Die Aufnahmen zeigen eine junge Frau in der ganzen Vielschichtigkeit ihrer Persönlichkeit. Sie war eine außergewöhnliche, mal starke, mal traurige, mal fröhliche Künstlerin, die, so schien es uns, gleichsam mit uns am Tisch saß und sagte: „Das ist wichtig!“ und „Vergesst dieses nicht!“ Die Wildgänse waren längst an ihrem Ziel, als Christiane im Dezember 2015 während eines Urlaubs in Österreich starb. Sie wurde 36 Jahre alt. Als ein Mensch mit Downsyndrom stand ihr Leben von klein auf unter einem besonderen Stern. Ihr Weg war nicht immer einfach, er war oftmals sehr schwer und besonders für Christiane selbst eine Herausforderung, eine Aufgabe, in der es galt, sich als Mensch mit geistiger Behinderung wahrzunehmen und anzunehmen … Liebe Leserinnen und Leser, noch einmal geht die Erinnerung an diese ungewöhnliche Biografie zurück. Ich wurde gebeten, ein Buch zu schreiben über eine junge Frau, die viel zu früh starb. Eltern und Freunde hatten mir alles, was sie an Material fanden, übergeben. Und so zog ich zu einer Freundin und Kollegin in den hohen Norden und für zehn Tage tauschten wir unsere Welt gegen die von Christiane ein. Ich lernte anhand der vielen Bilder, die sie gemalt hatte, der Gedichte und Briefe, die sie schrieb, einen ganz besonderen Menschen kennen. Sie hatte die Welt bereist, Theater gespielt und begeistert klassische Konzerte besucht. Sie liebte das Leben. Tag für Tag wurde sie mir vertrauter, und während draußen die Natur sich anschickte, in den Winterschlaf zu gehen, sich zurückzuziehen, trat hier ein Mensch ins Licht der über seinen Tod hinaus noch eine klare Botschaft für mich hatte. Christiane, die ich leider nicht mehr kennenlernte, brachte mir in diesen Tagen Entscheidendes bei. Unser Leben ist immer ein Geschenk, ganz gleich, was uns mitgegeben wird. Es ist unabhängig von Arm oder Reich. Es spielt keine Rolle, ob wir gesund sind oder krank. Das Ja zum Leben ist eine Entscheidung, die wir treffen, und aus dem heraus Wunderbares geschieht. Das wollte ich im Buch hervorheben, dieses unbedingte JA. Ich habe es von Christiane lernen dürfen, und ich bin sehr dankbar, dass sie mir diese wichtige Erkenntnis geschenkt hat. In einem ihrer Briefe finde ich die folgenden Sätze: Ich genieße das Leben. Ich kann mich feiern lassen. Ich fühle mich frei. Ich wünsche uns, dass wir das Leben bejahen, feiern und genießen, weil es ein einmaliges Geschenk ist.

Zu ihrer Jahrestagung trafen sich an diesem letzten April-Wochenende die Mitglieder des Biographiezentrums in Köln-Westhoven. Eine öffentliche Lesung am Samstagabend in der stimmungsvollen Anlage des Bürgerzentrums Engelshof krönte die berufliche Zusammenkunft. Es war ein privater Abend, weil er sehr persönliche Einblicke in die Lebensläufe und Gedankengänge der geschilderten Personen bot. Es war ein launiger Abend, weil von schneidigen Menschen, mutigen Ideen und überraschenden Wendungen zu hören war. Es war auch ein berührender Abend, weil er die Schicksalsschläge des Lebens nicht überging. Alles in allem war es ein Lese-Abend, an dem das Leben innerhalb der geschichtlichen Verwerfungen der vergangenen 100 Jahre in einer Intensität und Vielfalt zum Ausdruck kam, wie man sie selbst in einer Weltstadt wie Köln wohl selten erleben kann. Kreativ angeregt Für die rund 20 Teilnehmenden, die der Einladung des ortsansässigen Kollegen Bernhard Terjung gefolgt waren, diente das Wochenende vor allem der kreativen Anregung und gegenseitigen Befruchtung. Mit dem Anschluss an das Biographiezentrum, die Vereinigung deutschsprachiger Biografinnen und Biografen, verständigten sich die Mitglieder auch auf ein gemeinsames Berufsethos , an dem es sich auszurichten gilt: Der Dienst für die Kunden und der Einklang mit sich selbst müssen ein Gleichgewicht finden. Damit dies gelingt, sorgten vier hervorragende Referentinnen aus den eigenen Reihen für reichliche Anregungen zur Weiterentwicklung: Mit der sozialen Absicherung für freiberufliche Biografinnen und Biografen arbeitete Andrea Wenzek ein existenzielles Thema aus. Katja Sengelmann steuerte mit den spezifischen Fragen für die Erstellung einer Firmengeschichte in Abgrenzung zur Privatbiografie ein fachliches Thema bei. Andrea Richter zeigte am Beispiel einer Familiengeschichte, wie wichtig neben dem Schreiben auch eine ansprechende Gestaltung ist. Michaela Frölich gab unter dem Titel „Auf zu neuen Ufern“ schließlich den nötigen kreativen Kick zur persönlichen Berufsentwicklung. Frisch motiviert Wer sich also demnächst dazu entschließt, zum Verfassen seiner Biografie professionelle Hilfe aus den Reihen der Mitglieder des Biographiezentrums in Anspruch zu nehmen, wird auf frisch motivierte und fortgebildete Experten treffen, die zielstrebig mit ihren Kunden neue Ufer ansteuern. Adele von Bünau, www.ihre-autobiografie.de

Es ist immer wieder interessant zu hören, wie wir Biografinnen und Biografen des Biographiezentrums von potentiellen Kunden gefunden und ausgewählt werden. Eine besondere Geschichte dieses Suchens und Findens möchte ich hier (mit Zustimmung meines Kunden) weitergeben. Seit ein paar Wochen arbeiten wir gemeinsam an seiner umfangreichen Biografie, die 1929 in Rumänien/Siebenbürgen begann und ihn 1972 nach Deutschland führte. Kürzlich schrieb er mir ausführlich, durch welche Zufälle er zu »seiner« Biografin kam: »Liebe Frau Richter, ein kurzer Einblick über unser seltsames, kurioses Zusammenkommen … Im Juli 2018 surfte ich im Internet und stieß auf das Biographie-Zentrum. Ich schaute mir die Darstellungen der Biographen an. Dabei stieß ich auf eine gewisse Andrea Richter, Journalistin, Biografin, Autorin, und sah ihre kurze Vorstellung im Film. Mir gefiel, dass Sie Bücher schreiben mit Menschen, die Brüche in ihrem Leben erlebten und ihr Leben eine neue Wende genommen hat. Das passte genau auf mich. Durch weiteres Surfen stieß ich auf Ihren ›Salon Schwarz auf Weiss‹ und dort auf das Buch von Elisabeth Richter ›Meine beiden Leben, Briefe, Aufzeichnungen, Erinnerungen 1934–1936, 1945–1950‹. (vergriffen) Genau meine Zeit, dachte ich. Ich versuchte mein Glück bei Amazon, und siehe da, ein Buch war noch zu haben, Preis 24,85 €. Im August hatte ich dann das Buch in der Hand. Ich fand es hochspannend, was eine junge Frau, Ihre Mutter, alleine in der großen Welt geleistet, erlebt und erkämpft hatte! Köstlich fand ich Textpassagen bei ihrer Überfahrt über den Stillen Ozean und die Reise durch Asiens Staaten, wie: ›Ich habe nichts Poseidon geopfert‹, oder mit ihren Freunden ›… hin und wieder ein kleiner Tanz, Wange an Wange, mit herausgestreckten Gegenpol, zur Vernunft‹ – herrlich, oder dass ›die Morgenwäsche nur daraus besteht, einmal in die Luft zu spucken und darunter durchzulaufen‹ – gezeichnet mit ›Miss Amerika‹, und noch viele köstliche Bemerkungen. Hat mir gut gefallen. Ja, dann auch der Bernhardiner-Hund in New York, der immer bei Rot über die Kreuzung gehen wollte. Hervorheben möchte ich ausdrücklich Ihre fachliche Kompetenz, wie Sie die Reise Ihrer Mutti bildlich, geografisch, geschichtlich, ja auch politisch anschaulich dargestellt haben. Als ich den Teil 1945–1950 in Augenschein nahm, fiel ich fast vom Hocker, als ich las: Rumänien, Kronstadt, Dupa Iniste, Familie Richter … Ich war elektrisiert. Sie können sich nicht vorstellen, wie überrascht ich war. Meine Familie und ich wohnten auch in Kronstadt, in der Dupa Iniste Straße, auf dem Bild von Google (Maßstab 20 m) ca. 60 bis 80 Meter vom Hause Richter entfernt. In dieser Gegend wohnten sehr viele Sachsen, und wir kannten uns alle. Da las ich auf Seite 342, wie Ihre Mutter Elisabeth panikartig auf Schüsse reagierte [Anm.: am 30. Dezember 1944], es klang für sie wie eine Erschießung, aber alle Anwesenden empfanden das Knattern als Fehlzündung eines Motorrades und waren erleichtert, irgendeine Erklärung gefunden zu haben. Für die zum Reißen gespannten Nerven [Anm.: nach dem Frontwechsel Rumäniens im August 1944 und der Besetzung durch die Rote Armee] waren das kurze, beruhigende Phasen. Ich bin ganz sicher, was sie hörten, waren die Maschinen-Pistolenschüsse, die genau an diesem Tag meiner Mutti fast das Leben gekostet haben! Wie soll und kann man so etwas verstehen, erklären oder beschreiben? Verrückt, irre – ein schlimmes Ereignis, das sich vor 73 Jahren zugetragen hat, in diesem Buch zu lesen! Jetzt war ich fest entschlossen, mich mit Ihnen in Verbindung zu setzen. Ja, und dann die grauenvollen Verschleppungen, Ihre wie auch meine Mutter, beide über 30 Jahre alt, eigentlich von der Verschleppung ausgeschlossen, die furchtbare Fahrt nach Russland und dann anschließend die Sklavenarbeit in den Kohlebergwerken. Liebe Frau Richter, den Rest kennen Sie.« [caption id="attachment_5587" align="alignleft" width="191"] 1933: Horst und Rita in Kronstadt/Brasov[/caption] Ich gebe zu, dass mir diese Biografie eigenartig nahe geht. Durch meine Fragen zu seiner Kindheit und Jugend in Kronstadt und Recherchen für einige historische Ergänzungen (Rumänien und die Siebenbürger Sachsen vor, während und nach dem Krieg) schließt sich bei mir manche Wissenslücke. Und – quasi »nebenher« – erscheint mir der Lebensabschnitt meines (früh verstorbenen) Vaters und der gemeinsame meiner Eltern in fernen, vergangenen Zeiten ein Stück vertrauter. Dafür bin ich sehr dankbar. Im April 2019 wird Herr T. stolze 90 Jahre alt. Zu diesem wahrlich besonderen Anlass wird er sein »Erinnerungsalbum« über sein zweigeteiltes Leben in Siebenbürgen und Deutschland an seine Nachkommen weitergeben.

Wenn wir auf unser Leben zurückblicken, um zu bilanzieren und zu erkennen, was uns ausmacht und wichtig für uns war und noch immer ist, dann ist es hilfreich, die biografischen Wendepunkte in den Blick zu nehmen. Es gibt sie in jedem Werdegang: die Momente, an denen sich das Leben um 180 Grad dreht. Wendepunkte in der Biografie können Gipfel aber auch Talsohlen sein. Auf die Höhepunkte arbeiten wir mehr oder wenig bewusst hin – wir setzen uns Ziele, die wir erreichen wollen. Sowohl im Privat- als auch im Berufsleben. Wir suchen einen Partner fürs Leben, gründen eine Familie oder streben an, uns innerlich weiterzuentwickeln. Erfolge im Sport, in der künstlerischen Betätigung oder Vorankommen im sozialen Engagement sind Beispiele für biografische Medaillen, die wir erhalten können. Im Beruf lassen wir uns aus- und weiterbilden, umschulen, füllen die Tätigkeit gewinnbringend aus, ernten Anerkennung für geleistete Arbeit. Wir spüren auf dem Weg dorthin den Aufschwung und am Ziel, dass wir etwas vollendet oder zur Reife gebracht haben, was wir uns ersehnt hatten. Die Tiefpunkte im Leben können wir bisweilen erahnen, sie kündigen sich an, wenn eine Beziehung disharmonisch zu werden scheint, die körperlichen Kräfte nachlassen, der Erfolg ausbleibt oder wir Widerstände von außen erleben. Dann können wir uns darauf vorbereiten, in dem wir uns für ungewohnte Wege öffnen, loslassen oder auch nur akzeptieren, dass alles einem Wandel unterliegt. Schwerer zu tragen sind Schicksalsschläge wie Krankheiten oder Verluste, die durch unvorhersehbare Ereignisse ausgelöst werden. Es scheint, dass wir unser Leben nicht mehr in der Hand haben, die Gefühle einen zu überwältigen drohen, der Alltag gerät ins Wanken. Kein Stein steht mehr auf dem anderen. Was ehemals wichtig war, wird zur Nebensache, dass was vormals drängte, verliert seinen Druck, gerät an den Rand der eigenen Bemühung, entschwindet unserer Aufmerksamkeit. Schicksalhafte Erlebnisse können Aufwacherlebnisse werden, weil wir uns neu orientieren und in den Blick nehmen müssen, was uns innerlich ausmacht, abseits der gewohnten Bahnen, Einstellungen und Perspektiven. Zu erfassen, welche Wendepunkte wir durchlaufen haben und welche Entwicklung diese bei uns auslösten, ebnet den Weg, die eigene Lebensgeschichte aufzuschreiben oder durch eine/n BiografIn aufschreiben zu lassen. Denn diese Erlebnisse zeigen, wie wir zu dem wurden, was wir heute sind. Darauf aufbauende Fragen können sein: Wer oder was hat mich in diesen Umbruchzeiten begleitet, gefördert oder auch herausgefordert? Was half mir, schwierige Zeiten zu durchleben? Welche Erfahrungen möchte ich an andere weitergeben? Jedes Leben ist es wert, aufgeschrieben zu werden – für sich und auch für andere. Michaela Frölich www.schreibatelier-froelich.de

Blog Archive - Biographiezentrum - Biographie, Familiengeschichte, Memoiren, Ghostwriter, Lebensgeschichte

Aktuelle Artikel zum biografischen Schreiben und Publizieren

Kindheit in der Nachkriegszeit
Gallerie
Kindheit in der Nachkriegszeit
Biographie-Premieren, Biographiearbeit, Neue Bücher, Veranstaltungen

Kindheit in der Nachkriegszeit

Von Adele von Bünau|2020-02-10T17:21:04+01:0010.02.2020|Biographie-Premieren, Biographiearbeit, Neue Bücher, Veranstaltungen|

Biografen und Stadtbibliothek laden zum „Erzählcafé“ ein – Mit Lesung am Abend Kreuztal. Kinder springen in Kittelschürzen und kurzen Hosen auf dem Hof herum, sammeln interessant geformte Granatsplitter oder spielen „Deutschland erklärt den Krieg“. Mütter schieben am Backtag die Brote zum Backes, waschen am Waschtag die Wäsche in der großen Zinkwanne und anschließend gleich noch [...]